canto XII

O meu corpo está mudado
A minha cabeça é uma libélula
Os meus dentes são espírito-jaguar
Os meus dentes estão fora do meu controlo
O meu corpo está torto
E as minhas irmãs
Usam a espuma
Das plantas-espírito
Para pintar as minhas costas
Então eu danço
Por caminhos-sol
Por caminhos que descem
Eu vou




(terceira canção Marubo vertida para o português)